Vem (veio, vem) - verbo: regras, exemplos de uso e tabelas

Algumas palavras em inglês cobremampla gama de valores. Um exemplo é o verbo que vem. Para dominar todos os usos e torná-lo parte de seu estoque léxico ativo, você precisa trabalhar com esse tópico em detalhes.

Significados básicos e formas do verbo vêm

As principais opções de tradução: vinda, vinda, vinda, vinda.

Exemplo: O que você faria se ele viesse? (Vem - um verbo que, ao contrário da palavra ir, implica uma aproximação para o falante, retorno). Tradução: O que você faria se ele viesse?

No entanto, o alcance dos significados dessa palavra é muito mais amplo. Para entender o significado do que foi dito, é necessário traduzir levando em conta o contexto. Aqui está uma lista incompleta de usos possíveis:

Venha, conte a todos eles. "Bem, diga a eles tudo o que você sabe sobre ele."
Seu livro foi útil. - Seu livro foi na hora certa.
Eu quero entrar em jogo. "Eu quero começar a atuar."
Um medo veio sobre ele. O medo se apoderou dele.
Venha para o meu lugar depois de amanhã. - Venha a mim depois de amanhã.

Vem (vem, vem) - um verbo que se refere ao errado e, portanto, as formas de seu uso não obedecem à regra básica, e elas simplesmente precisam ser lembradas.

Verbo de frase

Em inglês, alguns verbos são inerentesuma característica: em conjunto com advérbios ou preposições, a palavra básica muda seu significado. As combinações de palavras resultantes são chamadas verbos frasais. Eles são bastante comuns tanto na fala cotidiana quanto na literatura.

Vamos ver o verbo em combinação com as preposições.

vem	sobre	acontecer
	através	encontrar inesperadamente
	junto	se apressar
	para	vá para (alguém)
	de (de)	pertence a (número), vem de
	em	herdar
	fora	sair (sobre botões), cair fora (sobre cabelo)
	em	1) Em vez disso! Venha! 2) Para ter sucesso, para alcançar o sucesso, para crescer. 3) Aproximação, começo, aproximação.
	fora	1) sair; 2) ir para a imprensa, aparecer na impressão; 3) flor (sobre flores), flor; 4) para aparecer, derramar (sobre espinhas, erupção); 5) para terminar.
	com	entregar (com uma declaração)
	mais	1) venha visitar; 2) dominar, abraçar; 3) venha à sua mente.
	para	vem para
	para cima	estar no ponto
	sobre	vem à mente

Agora descubra o que o verbo frasal vem em combinação com advérbios.

vem	de volta	1) retornar; 2) lembre-se.
	por	1) passar; 2) obtenha, obtenha, obtenha.
	para baixo	vem (da capital para os subúrbios, para a província)
	para baixo (em cima)	atacar a
	rodada	entrar

Para aumentar a probabilidade de memorizar novas frases, não basta escrever e memorizar. O novo vocabulário deve se tornar parte do seu vocabulário ativo.

Exemplos de uso

A melhor maneira de aprender novas palavras é sugerir várias sugestões para cada uma delas e tentar introduzir um novo vocabulário na sua linguagem escrita e falada.

A seguir, exemplos de uso com algumas das frases acima.

Como foi vem sobre que ela foi morar na China? - Como foi que ela foi morar na China?
Eu se deparar alguns livros antigos. "Aconteceu de encontrar alguns livros antigos."
Vem junto!! Eles estão esperando por nós. - Depressa! Eles estão esperando por nós.
Ela vai voltar amanhã. "Ela estará de volta amanhã."
Eu não tinha ideia do que fazer. Mas de repente veio que eu tive que ir. "Eu não sabia o que fazer." Mas de repente me ocorreu que eu tinha que ir lá.
Fiquei surpreso que tal pergunta surgiu na reunião. - Fiquei surpreso que tal questão se tornou assunto de discussão na reunião.
Por favor volta e me ver. "Por favor, venha me ver."
Eu vou buscá-los às 12 horas.

Combinações de palavras estáveis

Vale a pena mencionar mais uma característica queé encontrado em quase todas as línguas. Estas são expressões estáveis - construções indivisíveis, usadas de forma inalterada. Em alguns casos, é muito difícil entender o significado de uma frase. Na maior parte, são expressões idiomáticas e frases que você precisa aprender.

Vem (veio, vem) - um verbo que é incluído em muitas expressões idiomáticas. A seguir estão alguns deles:

~ forte - exagerar;
~ e ir - andando de um lado para outro;
~ o que pode vir o que pode;
~ um aparador - acidente;
soltar - falhar, entrar em apuros;
~ passar - acontecer, acontecer;
~ verdade - se tornar realidade, tornar-se uma realidade;
~ clean - confessar, dividir;
~ chova ou faça sol - sob qualquer circunstância, em qualquer caso.

Usando essas frases no seu discurso, lembre-se:que no passado veio (vem - um verbo relativo ao errado). Por exemplo: ela queria passar em um exame. Infelizmente, ela veio um aparador. "Ela queria fazer o exame." Infelizmente, ela falhou. "

</ p>