Vocabulário de frase: características distintivas e escopo
A comunicação é um dos principais objetivoslinguagem e envolve o uso de uma variedade de meios do sistema léxico. Entre as numerosas maneiras de apresentar na língua russa, aqueles que pertencem funcionalmente ao estilo coloquial ou de leitura são em grande parte apontados. A primeira opção é mais utilizada no cotidiano do cotidiano, que é utilizado em um ambiente informal ou em um diálogo amigável para a troca de pensamentos, sentimentos e informações. Utiliza vocabulário coloquial, que se caracteriza pela simplicidade, capacidade semântica e liberdade de expressão, conferindo vivacidade e colorido às frases.
Estilo fala discurso faladoé caracterizado por frases comuns e neutras (casa, clima, tempo). Sufixos de avaliação subjetiva são amplamente utilizados com um valor exagerado ou decrescente (sol,
Além disso, formas de vocabulário faladoadjetivos e verbos de valor de avaliação (grosso, orelhas, olhos, falar, rabiscar, curar, pregar peças, etc.). Para maior expressividade, é usada a duplicação de palavras (bom-bom, muito-forte-forte, etc.).
Em alguns casos, o vocabulário falado podeusado no estilo de livro, especialmente no gênero de arte, onde você quer dar ao texto mais emoção e facilidade (pau, à noite, bobo, brincar, etc.). Via de regra, tais palavras vão além do escopo do discurso literário, e seu uso deve ser justificado por objetivos estilísticos específicos, porque em outro caso contribuem para o entupimento da linguagem. Muitas vezes, as palavras coloquiais são usadas no jornalismo, a fim de revitalizar e decorar o texto.</ p>
Leia mais:
Estilo de fala em russo
Vocabulário é uma ciência que estuda a totalidade das palavras
O que é vocabulário e o que é?
O vocabulário é coloquial e coloquial: exemplos e regras de uso
Como realizar uma análise linguística do texto
Quais são as palavras comuns em russo? Exemplos de palavras comuns
Problemas equivalentes de vocabulário e tradução
Discurso de fala
Livro vocabulário da língua russa